"Други стъпки" от С. Бекет 19.04.2023 г.

"Други стъпки" 

/"Stirrings still"/ е последното произведение в проза на Самюъл Бекет. "Една нощ, както седеше на своята маса с глава върху ръцете, той видя себе си да става и да тръгва...". Това е началото на едно пътуване на предела на разказваемото. Героят се отказва от "разумността" на сетивата си, за да потъне в неподозирани измерения на съществуването.

Превод и изпълнение: Явор Костов - Йондин.
Режисьор: Янко Велков - Янец
Художник: Соня Деспотова

Начало: 19;30ч
Билети: 15 лв. /продават се на входа/Тел. за резервации 0899895521

Въображението мъртво си представете 30 март 2023

Въображението мъртво си представете

От Самюъл Бекет

Това е загадъчен монолог-визия, писан през 60-те - "дестилат" на множество предишни опити на Бекет. Автор и герой, светлина и чернота, живо и мъртво се проявяват и чезнат в херметичния синтез на слово и образ.
Превод на текста и актьорска интерпретация Явор Костов - Йондин.
Режисьорски поглед Янко Велков - Янец.
Представлението е в мазето на Ателие Пластелин, ул.Цар Симеон 48.
Начало 19.30 ч.
Плодължителност 40 мин.

https://urboapp.com/bg/e2797-imagination-dead-imagine 
Вход 10 лв.
Запазване на места на 0899 895521

Там, където играя 21-27 март 2023

Там, където играя

Заповядайте на откриването на изложба с документална фотография към проекта „Там, където играя“, която ще се състои на 21 март 2023 г. от 19:00 ч. в "Ателие Пластелин“ – гр. София, ул. "Цар Симеон" 48. Изложбата може да бъде видяна от 21 до 27 март, от 17:00 до 20:00ч., без събота и неделя.

Идеята на проекта е да разкаже с образи и думи каква е ролята на играта в развитието на детето и дали полученото знание през игрови методи е устойчиво. Обръща се внимание на видовете игра. На местата, в които децата играят. На материалите, с които играят, на любимите игри. На индивидуалната и колективната игра.

Серията повдига въпроси за играта като процес, който в най-голяма степен спомага за подобряване на двигателните умения, способността за учене, въображението и образователните постижения в ранна детска възраст. За играта, която е в основата на цялото творчество и иновации. За играта като свобода. За играта като щастливо и ентусиазирано участие в живота.

Като съпътстващо изложбата събитие, на 25-ти март, в градината на църквата „Св. Параскева“, която се намира срещу ателие Пластелин, от 11:00 ч. ще се случи и т.нар. Pop-up playground.
В нея са поканени да играят деца заедно със своите родители. Ще бъдат използвани най-вече хартия, велпапе, кашони, хартиени тубуси, ленти и рециклирани материали. Тази „Неочаквана детска площадка“ е част от инициативите на popupadventureplay.org.

Събитията се осъществяват с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“.

фотография към проекта „Там, където играя“

"Книга на промените" перформативно-четене игра 21.02 23

Книга на промените

Заповядайте, на 21 февруари 2023 г. в Ателие „Пластелин“, ул. Цар Симеон 48, София, на едно интересно събитие за деца и възрастни!

Четене на книга и игра с Александър Мануилов и Станислав
Пеев.

„Книга на промените“ е четене-игра, в което текстът на книгата е
разигран като отговори на въпроси от публиката.
Може ли едно литературно четене да те въвлече в игра? Може ли един
незавършен роман да има завършено публично представяне?
Може ли въпросът ти, който още не си формулирал, да получи точен
отговор?

И каква е тази книга, дето все се променя?

Според самия автор на „Книга на промените“: „… Това е книга,
която… когато бъде завършена, ще може да се чете отпред назад, отзад
напред или от средата – нанякъде…“ Героят й се променя постоянно и
може да бъде открит на много места едновременно, но е вероятно и
обратното – да се озове на едно и също място в различно време.

Александър Мануилов е писател, сценарист и драматург от София.
Текстовете му за театър са поставяни на четири континента и са канени от
десетки фестивали. Първият български автор, представен през последния
половин век на един от най-значимитe театрални фестивали в Европа –
Theatertreffen, Берлин (2015 г.). През 2017 г. в селекцията EURODRAM на
Германия. Драматургията му вече се изучава в престижни американски
университети.
Станислав Пеев е театрален и киноактьор, музикант на ударни инструменти.
Участва в множество театрални представления, телевизионни сериали,
пърформанси, сетивен театър, филми и фестивали. Един от организаторите
на пространство за съвременно изкуство в София, „Ателие Пластелин“.
Работил е в представления на редица режисьори, сред които проф. Васил
Димитров, проф. Цветана Манева, Десислава Шпатова, Възкресия Вихърова.

Проектът се осъщесвява с подкрепата на Национален Фонд „Култура“.

Четене на пиесата „Ден – нощ“ 19.02.23 на Иван Димитров от актьорите Емилия Тончева и Явор Костов – Йондин

Ден – нощ 

от Иван Димитров

▸с участието на: Емилия Тончева и Явор Костов – Йондин

▸с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“

▸В новата пиеса на Иван Димитров известен писател се сблъсква със съвестта си на фона на постепенната загуба на паметта си. Неговото оръжие е автобиографичният роман, който пише, с чиято помощ той възнамерява да оправдае своето присъствие в света и това, че е добър човек. За него се грижи една многолика жена, която ту помага, ту пречи, ту е грижовна, ту го изтезава.

Какво остава от нас, когато загубим себе си? Какво представлява възмездието? В какво може да се превърне любовта? Каква е границата между наказанието и самонаказанието?

▸Пиесата „Ден – нощ“ на Иван Димитров се появи през 2022 г. в рамките на неосъществен проект с млади режисьори и беше останала на етап първи ръкопис.

▸С помощта на програма Творчески стипендии на Национален фонд култура драматургът и актьорите Емилия Тончева и Явор Костов – Йондин проведоха лабораторен процес по пиесата с цел нейното развиване и евентуално завършване. Това четене е показ на резултатите от него.

▸Снимка: Иван Димитров

Събитията в Ателие Пластелин се осъществяват с подкрепата на "Арт портали - 10 години Джобен Фестивал и 14 години Ателие Пластелин" по Едногодишен грант към Национален фонд "Култура".

#NationalCultureFund #НацоналенФондКултура #AteliePlastelin #АтелиеПластелин